U.S. companies have canceled at least $18 billion in loans from the government's centerpiece coronavirus relief program for small businesses, a much larger number than figures previously disclosed by publicly traded firms that gave millions of dollars back after a public backlash.